Vi arbejder med restaurering og transformation af eksisterende bygninger.
Vi tegner, projekterer og bygger til mennesker, arbejdsliv og erhverv.
Vi former byen og landskabet.
Vi er forankret i kulturarven.
Restaurering. Sorø Klosterkirke Som led i afklaringen af hvordan et nyt blytag på Sorø Klosterkirke skal udføres, fremstillede engelske blytækkere og danske håndværkere i samarbejde en mock-up på ca. 2,4 x 3 m, som blev hejst op på kirkens tag til vurdering.
Sjællands Kirkemusikskole. Roskilde. Nyt mønstermurværk beklæder den gamle bagbygning til Kirkemusikskolen, som har fået ny funktion som koncertsal. Den indre gårdhave har også fået et ansigtsløft således at for og bagbygning nu danner en helhed.
Roskilde Gymnasium. Restaurering. I samarbejde med Roskilde Gymnasium har vi udarbejdet en fondsansøgning til støtte af en gennemgribende istandsættelse og tilbageførelse af den oprindelige Hansen Kochs skolebygning, hvor tidligere farvesætning spiller en central rolle. Herunder hører blandt andet en tilbageførelse af skolens Solennitetssal (festsal), der i en årrække har fungeret som skolebibliotek.
Restaurering. Krathusvej 2. Villaen på Krathusvej 2 er tegnet af arkitekt Ivar Bentsen og opført i 1914 til billedhugger Kai Nielsen. Restaureringsarbejdet omfatter tilbageførelse af større og mindre bygningsdele, herunder tilbageførelse af ovenlys i atelieret, med henblik på at genetablere oprindelige, tabte kvaliteter.
Ny villa. München Vi skitserer på en spændende villa i München. En privat bygherre ønsker et nyt og større hus på en grund i et etableret kvarter i München. Det nye hus skal gerne have slægtskab med det gamle, som ikke kan genbruges på grund af dårlig stand og pladsmangel. Facaderne er i proces men planerne er så småt ved at lande.
Sorø Klosterkirke. Restaurering. Det er et omfattende renoveringsprojekt, der venter i Sorø. Udskiftning og reparation af kirkens tag og restaurering af kalkmalerier skal bidrage til at sikre kirkens store kulturhistoriske værdi for eftertiden – og glæde de mange kirkebrugere.
Konferencer om terrorsikring Tegnestuens sikkerhedsansvarlige, Hans Scheving, deltager jævnligt i konferencer om sikring og sikkerhed. Herunder en liste over de større konferencer, seminarer mv. han har bidraget til, særligt med fokus på terrorsikring i det offentlige rum og en arkitektfaglig tilgang til emnet.
Ny bog om Atelierhusene. Aristo bogforlag Atelierhusene er udgivet i anledningen af kunstnerboligernes 75 års jubilæum i år. Husene blev tegnet af arkitekten Viggo Møller-Jensen, og blev opført 1942-43.
Lysekrone. Kong Haakons Kirke. Lysskulpturen består af to greb: det horisontale og det vertikale. Det horisontale i form af en cirkel, der samler menigheden under sig og det vertikale, bestående af tre bånd, der er forbundet med cirklen og peger i en retning, -op ad.
Monografi om velfærdsarkitekten Bogudgivelse om arkitekten Svenn Eske Kristensen (1905-2000) og hans væsentligste værker op gennem det 20. århundrede blev udgivet af Aristo bogforlag i marts 2018. Eske Kristensen var en af Danmarks ypperste og mest produktive arkitekter i efterkrigstiden.
Genopretning af Nordre Sidebygning ved Det Gule Palæ Amalienborg, København. Bygningen står over for en gennemgribende restaurering og det bliver med et hold der – udover Bertelsen & Scheving Arkitekter – blandt andet består af Jørgen Nielsen Rådgivende Ingeniører og Martin Funch Rådgivende Ingeniørfirma.
Kong Haakons Kirke. Den norske sømandskirke i København. Den ret stramme modernistiske arkitektur, som bygningen har haft fra opførelsen, er i dag sløret. Vores opgave har været at udpege og fremhæve kirkens arkitektoniske kvaliteter.
Nybyggeri på Banevej 30, Sorø Grundens placering midt mellem sø og skov, tæt på by og bane, rummer mange åbenlyse kvaliteter og muligheder. Nærværet af den omgivende natur og Sorøs rige kulturhistorie tager plads i en, når man opholder sig på dette sted. Det er i denne bevidsthed, i denne fortælling, at projektet forankres.
Restaurering og modernisering. C.F.Hansens Metropolitanskole, København. Nøgterne detaljer og præcise proportioner tydeliggøres ved en modernisering og restaurering af bygningen. Tidsvarende adgangsforhold integreres i bygningens oprindelige organisering og trådløs teknologi frigør rummene for tidligere tekniske installationer.
Restaurering. Nysted Kirke. Kirken ligner en ny rumstation efter tårnets spir er pakket ind i stillads.
Udvidelse og transformation af Sjællands Kirkemusikskole i Roskilde. Inddragelse og ombygning af en bagbygning til en ny helhed er under opførelse.
Ombygning. ENIGMA – Museum for Post, Tele og kommunikation, København Ø. Første fase af er afsluttet, og ENIGMA torv byder nu blandt andet på lækkermad fra Meyers Kantina og funktionelt kunsthåndvær på Designmarkedet.
Kaperstaldene, Dyrehaven vinder Lyngby-Taarbæk Kommunes Arkitekturpris 2017. På Arkitekturens dag uddeler Lyngby-Taarbæk Kommune hvert andet år deres Arkitekturpris, og i år blev den tildelt Kaperstadene. I komiteens begrundelse blev staldenes enkelhed fremhævet som deres force.
Terrorsikring ved nybyggeri og restaurering. Bertelsen & Schevings nye sikkerhedsteam oplever en kraftig stigning i efterspørgslen på terrorsikret arkitektur. Læs mere om vores tilgang her:
Artikel i Arkitekten, februar 2017. Interview med projektleder Sascha Leth Rasmussen om restaureringen af 4. maj kollegiet.
Maria Wedel Søe er udnævnt til COO hos Bertelsen & Scheving Arkitekter
Byggepladsen. Ombygning af villa i Hellerup. Mens byggepladsen er i gang får man pludselig mulighed for at se, hvad der ligger bag de ellers pudsede vægge og træbelagte gulve.
Komplet facaderenovering. Overformynderiet, København K. Kom med på Overformynderiets byggeplads. Første etape er næsten færdig, mens vi spændte venter på de smukke marmorplader.
Komplet facaderenovering af Overformynderiet, København K Overformynderiets arkitekt Frits Schlegel eksperimenterede med den autoritære bygning ved Holmens kanal, da projektet startede i 1935. Bertelsen & Scheving Arkitekters aktuelle restaurering af facaden har også krævet eksperimenter og udvikling af et helt nyt isoleringsmateriale.
Nybyggeri. Mødecenter til Transport- og Bygningsminiteriet, Frederiksholms Kanal, København. Mellem bygninger, der kan dateres tilbage til begyndelsen af 1700-tallet står et spritnyt mødecenter nu klar til at blive taget i brug.
Renovering og energioptimering. 4. Maj Kollegiet, Frederiksberg. Gennem to år har vi renoveret og energioptimeret det fredede 4. Maj Kollegiet på Frederiksberg. Kollegiet blev indviet i september 2016.
Bogudgivelse. Folketeatret – Folket, Fremtiden og Fællesskabet. Aristo Bogforlag har i samarbejde med Folketeatret netop udgivet en bog om teatrets historie samt transformationen af foyer og facade som stod færdigt i november sidste år.
Nybyggeri. Mødecenter til Transport- og Bygningsministeriet, Frederiksholms Kanal i København K. Byggepladsen er i fuld gang og har netop fået rejst skelettet til det nye mødecenter.
Jens Bertelsen har udgivet en lang række prisvindende bøger om kunst- og arkitektur. Læs mere om Aristo Bogforlags udgivelser her
Ny bebyggelse. Campus Empire, Nørrebro. Hverdagsbilleder fra KEA (Københavns Erhvervsakademi).
Nybyggeri, Dyrehaven, Sjælland. I maj 2015 fik kaperne og deres heste nye bygninger. Den nye kaperstald samler heste og kuske på deres fælles arbejdsplads, komplet med servicefaciliteter og kuskerum.
Nyindretning og udsmykning. Klima-, Energi- og Bygningsministeriet, København. En omfattende modernisering har skabt et moderne kontormiljø med plads til uformelle møder og samtaler.
Bogudgivelse, “Det anerkendende princip” af Jens Bertelsen “Bygningsrestaurering er en balancekunst, der handler om at respektere arkitektur- og kulturhistorien og gøre de fredede bygninger anvendelige, uden at vi – dagens arkitekter – bringer os selv i centrum.”
Ny udgivelse. “Omvendebilleder” af Jens Bertelsen Omvendebilleder er velkendte i billedkunsten og arkitekturen og kunstarterne har som en følsom seismograf altid afspejlet tidernes skiftende opfattelser og erkendelser.
Nyt slamsiloanlæg, Vejle Spildevand. Lørdag den 17. august blev Vejle Spildevands nye slamsiloanlæg indviet med taler og roser. Men anlægget var allerede taget i brug før den officielle indvielse.
Renovering. Gardestalden, Toldbodgade 43. Den gamle gardestald fra 1842 er blevet renoveret og stueetagen er nyindrettet til kontorer med respekt for bygningens historie.
Ny udgivelse Vi har lavet en lille bog om den store transformation.
Jens Bertelsen er blevet valgt som medlem af Akademiraadet, statens rådgiver i kunstneriske spørgsmål.
Her skal han sammen med rådets øvrige medlemmer varetage spørgsmål inden for arkitektur og billedkunst.
Dernæst er Jens blevet nyt bestyrelsesmedlem for Det Danske Institut i Rom. Det Danske Institut for Videnskab og Kunst i Rom blev etableret i 1956 og har til opgave at opretholde og styrke det kulturelle samarbejde mellem Danmark og Italien.
Renovering af relieffer. Kirkeløngangsporten, Christiansborg. “De fire årstider” af Thorvaldsen er blevet renoveret, så deres smukke detaljerigdom atter kan stråle.
Restaurering af ovenlys. Ruinerne, Christiansborg. Ovenlyset er restaureret, så der igen kan trænge sollys ned i de underjordiske ruiner.
Forslag til facadetransformation og etablering af altaner. H.C. Ørstedsvej, Frederiksberg. Med en lukning af facaden, er det ønsket, at der skabes en mere gennemtænkt facadetransformation, som vil give bygningen en ny arkitektonisk og grøn profil, som forholder sig kunstnerisk til dine omgivelser.
Optimering og ombygning. Toiletterne i Drabantsalen, Christiansborg. Toiletterne er blevet optimeret for gæsterne uden at gå på kompromis med det originale.
Modernisering og renovering. Privat bolig, Charlottenlund. Der er pustet nyt liv i en gammel villa ved vandet.
Skitseforslag til opdatering af industribyggeri. Transformerstation Bremerholm. Forslag til en ombygning, der både komplementerer facadens lukkede og mystiske udtryk samt skaber nye funktioner.
Artikel i “København, sådan vil jeg arbejde”, februar 2014. Interview med Jens Bertelsen om udviklingen af kontorbyggerier gennem de seneste 100 år, samt deres fremtid.
Idéforslag og skitsering til ressourceplads. Basgangen på Musicon, Roskilde. Ressourcepladsen skal bidrage interagerende og kvalitativt til den tætte bydel, hvor ressourcepladserne ofte får en meget central og synlig placering.
Udvidelse og ombygning. Ruinerne, Christiansborg. Ruinerne har i mange år været overset med en næsten hemmelig og lille entré, derfor er indgangen flyttet og en lys og imødekommende foyer er skabt med niveaufri indgang, så alle kan opleve museet.
Omtale i HesteMagasinet, nr. 8. Kaperstalden, Dyrehaven. Kaperstalden omtales i augusts udgave af HesteMagasinet, hvor der lægges vægt på funktionalitet og praktik.
Restaureringsarbejder på Christiansborg, København. Skulpturerne på marmorbroen er nu færdige efter restaurering.
Nybyggeri. Rabalder Parken, Roskilde. Så har vi netop fået lavet en lille version af det nye toilethus til Rabalder Parken.
Kunstnerisk bearbejdning af gårdrum. Klima-, energi- og bygningsministeriet. I tæt samarbejde med landskabskunstner Steen Høyer, som tilbage i 2006 etablerede et kunstværk: “Eventyret i Stormgade i denne gård” står gårdrummet nu klar til at blive taget i brug.
Studietur, Wien 2015 I maj tog Bertelsen & Scheving arkitekter ApS nogle dage ud af kalenderen for tage på studietur i kulturens krybbe Wien.
Analyse af indkøbt forslag til orangeri på Gammel Holtegaard. Hos Bertelsen og Scheving er baggrunden for et historisk projekt altid med tanke og respekt for det større historiske perspektiv.
Konkurrence om ny pavillon, Gl. Holtegaards barokhave, Gl. Holte. Bertelsen & Schevings pavillon vandt indkøb ved Gl. Holtegaards konkurrence om et nyt orangeri.
Etape 1, modernisering. Brorfelde Observatorium, Midtsjælland. I 1. etape af moderniseringen arbejdes der med administrationsbygningen, Astronomernes Hus samt Observatorboligen for at gøre dem funktionelle igen.
Helhedsplan. Brorfelde Observatorium, Midtsjælland. Brorfelde Observatoriums vil skabe nysgerrighed hos børn og unge, samt øge interessen for naturvidenskab og på længere sigt bevare og øge dansk forskning indenfor netop astronomi, geologi, teknik og natur.
Bogudgivelse, “Arbejder på papir, 1982-2012” af Morten Stræde. Aristo Bogforlag, ledet af Jens Bertelsen, har netop haft fornøjelsen af at udgive Morten Strædes seneste bog med over 300 værkgengivelser.
Restaurering. Søfortet Trekroner. Skibene sejler næsten i døgndrift frem og tilbage for at få alle materialerne ud til søfortet.
Restaurering. Gartnergården, Frederiksberg Have. Det summer af aktivitet på byggepladsen ved Gartnergården, der genoprettes efter flere renoveringer gennem årene.
Nybyggeri, TAMU-Center Storkøbenhavn. Det nye administrationshus står nu klar til at blive taget i brug og danne ramme om centrets administrative funktioner.
Fredensborg Slot. Slottet undergår en række mindre vedligeholdelsesarbejder i år, blandt andet kalkning af facaderne i slottets indergård.
Omtale af KEA, Københavns Erhvervsakademi i Byggeplads.dk nr 5. Campus Empire, København. Gennemsigtighed, fleksibilitet og troværdighed er hovedpulsårer i erhvervslivet. Det er de også i den nye skole til Københavns Erhvervsakademi på Nørrebro i København.
Instituttet for blinde og svagsynede, IBOS. Den gennemrenoverede plads foran instituttet venter bare på at blive sanset, følt på og gået på. Pladsen indvies om få uger.
19 københavnske kirker, rapport om de lukningstruede kirker. Rapporten indeholder en vurdering af de arkitektoniske og funktionelle værdier i de københavnske kirker, der er indstillet til at blive taget ud af brug.
Hovedsæde for A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal, Esplanaden 15. Efter flere år med forskellige moderniseringer er Gustav Friedrich Hetschs klassicistiske bygning nu blevet genoprettet og nænsomt renoveret.
Udsmykning, Klima-, Energi- og Bygningsministeriet. Ministeriets kontorlokaler i Stormgade har været under omfattende modernisering. Udsmykningen af husets indre gennemføres i samarbejde med billedkunstner Malene Bach.
Centro Cultural Managua, Nicaragua. 25 år efter opførelsen af kulturhuset Centro Cultural i Managua er huset stadig i flittigt brug.
Lukningstruede kirker. Politiken, søndag den 29. juli 2012. Hvordan skal vi forholde os til kirker ude af brug? Jens Bertelsen giver sit besyv med i et interview med Kjeld Hybel fra Politiken.
Vi er 01.12.2011 flyttet til St. Kongensgade!
Registrering og tilstandsvurdering af hovedbygninger
Racerløb, Copenhagen Historic Grand Prix. En midlertidig racerbane har taget form i Fælledparken.