


Aalholm på Lolland: restaurering
Første omtale i 1328 Aalholm omtales første gang i 1328. Der er sket tilføjelser til bygningen omkring 1580 og i 1779, og i 1889 blev det radikalt ombygget, ligesom der løbende blev ændret betydeligt på bygningerne i årene frem til 1944. Netop dokumentation, af hvad...Aalholms bygningshistorie
Fig. 2. Aalholm set fra syd, ca. 2000. Fra kongelig rigsborg til historicistisk herregård I forbindelse med en restaurering er det altid vigtigt, at bygningens historie bliver undersøgt. Tegnestuens arkitekturhistoriker Thomas Bertelsen har været i faglitteraturen og...
Restaurering: Kippinge Kirkes tårn færdigt
Kippinge Kirkes tårn trængte til en grundig restaurering, der stod færdig i november 2020. Et år efter har tegnestuens arkitekter været på inspektion med droner. Se de flotte billeder af kirken uden stillads eller kom med på en teknisk inspektion med drone. Det...
Restaurering og transformation: Sparresholm Gods
Sparresholm Gods står overfor en særdeles spændende restaurering og transformation på baggrund af en ulykkelig brand. Flere tegnestuer har siden 2013 arbejdet på opgaven for de fredede bygninger. I 2021 har Bertelsen og Scheving overtaget totalrådgivningen med at...
Kaffetårnet: Restaurering af facade
Fra fabrik til fælleshus Transformation af industribyggeri giver ofte udfordringer med energi og indeklima. Især når det er en ikonisk, modernistisk facade, der skal bearbejdes. Det 38 meter høje kaffetårn i Irma-byen i Rødovre blev fredet i 2014, fordi det...
Knippelsbro: Istandsættelse af granittrapper
Knippelsbro fra 1938 har to smukke snoede granittrapper på Slotsholmssiden af broen. Trapperne har flere skader, og det er nødvendigt med en omfattende istandsættelse for at sikre deres bevarelse. Trapperne er i dag fredet. Men det er mere omfattende end at blot at...
Sorø Klosterkirke er igen blevet helt sin egen
Detaljer om restaurering af Sorø Klosterkirke Sorø Klosterkirke har været gennem en langvarig restaurering, og det har skabt fornyet interesse og debat om kirkens bygningshistorie. I denne artikel forsøger vi at besvare nogle af de spørgsmål, der oftest stilles. Sorø...
Aa Kirke: Renovering af tag
Et “mysterium” i Aa Kirke Vi skal renovere kirkens skifertag, der kom til, da kirken blev hårdhændet gennemrestaureret i 1874. Indtil da havde kirken haft blytag. Aa Kirke stammer helt tilbage til 1100-tallet, men er blevet ændret mange gange siden. Loftet...
Borchs Kollegium: restaureringen er afsluttet
Borchs Kollegium I sommeren 2020 blev restaureringen af Borchs Kollegium afsluttet. Facader og vinduer blev sat i stand og varmeinstallationerne udskiftet. Bag indgangen er der indsagt et vindfang, der forhindrer kulden fra hoveddøren I at afkøle husets trapperum i...
Hørsholm Ridehus: omlægning af tag
Ridehusets historie Ridehuset i Hørsholm blev i 1939 flyttet fra sin daværende placering på den kongelige ladegård Hillerødsholm. Ladegården var meget forfalden og stod foran nedrivning, men det fornemme ridehus blev bevaret med flytningen til Hørsholm. Det var...
Palace Hotel: Tabte bygningsdetaljer i jugendstil genskabt
Vi har haft fornøjelsen af at arbejde med Anton Rosens Palace Hotel ved Rådhuspladsen for Scandic Hotels som i dag lejer bygningen og er bygherre på opgaven. I daglig tale kaldes bygningen ofte for ’Paladshotellet’, og regnes for et af Anton Rosens hovedværker....
Hvad er en restaureringsholdning?
Vores COO Maria Wedel Søe tog i 2021 en Master i Nordisk arkitekturarv med et speciale om begrebet “restaureringsholdning – proces og metode”. “For alle, der arbejder med at bevare landets kulturarv, er det vigtigt at forholde sig til, hvordan et...
Farverig kunstnervilla
Tegnet af Ivar Bentsen og opført i 1914. Ejendommen blev tegnet til billedhuggeren Kai Nielsen. Oprindelige og nye farver I forbindelse med restaureringen af den fredede kunstnervilla, havde bygherre et ønske om ikke blot at tilbageføre villaens originale udtryk,...
Overformynderiet
Den renovering af Overformynderiets facader og tagterrasser, vi gennemførte 2014-17, er sammen med Rørbæk og Møllers senere ombygning af husets indre, blevet nomineret til EU’s Mies Award 2022. Det er vi ret stolte af! Som tidens andre arkitekter havde Frits Schlegel...
Bæredygtighed handler om at genbruge
Bæredygtighed er med rette blevet et buzzword også i byggebranchen. Til gengæld kniber det med en fælles forståelse af, hvad der egentlig definerer bæredygtigt byggeri. Nogle gange kan det mest bæredygtige være ikke at ændre på bygningen. Her er forklaringen på...Restaurering
Vores fælles arkitektoniske kulturarv forener fortiden, nutiden og fremtiden. Kulturarven er en stadig påmindelse i nutiden om den fortid, vi kommer fra og er samtidig det grundlag, vi bygger vores fremtid på.

Glasalstrup: Betonrenovering af spektakulær industribygning
Blandt Danmarks mest bemærkelsesværdige industribygninger må tælles administrationsbygningen til Glasalstrup, som glasgrossisten J.A. Alstrup fik opført i 1965-66. Bygningen i Hasselager syd for Aarhus er tegnet af arkitekt Knud Blach Petersen, der skabte et glashus...
Gladsaxe Skole: Tagudskiftning
Bertelsen & Scheving har været underrådgiver for Jørgen Nielsen Rådgivende Ingeniører. Bygherre er Gladsaxe Kommune. Projektet er udført af totalentreprenør Juul & Nielsen. Gladsaxe Skole (tidl. Egegård Skole) er tegnet af Gert Edstrand og Eva og Nils Koppel...
Kippinge Kirke: Istandsættelse af spir og tårn
En restaurering af kirkespir og -tårn bliver lige nu foretaget på Kippinge Kirke. Bertelsen & Scheving Arkitekter er totalrådgivere på opgaven.

Kunstnervilla fra 1914 i Charlottenlund: Restaurering
Denne fine Bedre Byggeskik kunstnerbolig er tegnet af Ivar Bentsen og opført i 1914. Boligen er ret smal og har dermed velbelyste rum, der er proportioneret i en menneskelig skala. Huset er ganske enkelt meget hyggeligt. Ivar Bentsen Bentsens særkende er det enkle...
La Cours Vej: Udskiftning af kobbertag
Det tidligere hovedsæde for NKT har i de senere år gennemgået en istandsættelse, herunder en omfattende facadeistandsættelse og en komplet ny indretning af bygningens indre. Tag og tagterrasser har ikke indgået i denne omfattende proces, så nu er det tid til at det...
Knuthenborg Safaripark: Flintehuset
Tegnestuen har restaureret Flintehuset og annekset i Knuthenborg Safaripark. De to små huse blev bygget i 1872 af den meget anglofile greve Eggert Christopher von Knuth (1838-74) som en (ret kostbar) tjenestebolig til parkens skytte. Det blev tegnet af den britiske...
Østergade 16: Ny facade i stueetage
Historisk facade Efter en grundig historisk analyse af facaden har vi i dialog med Slots- og kulturstyrelsen tegnet en ny facade i stueplan med afsæt i det historiske materiale. Facaden tager på samme tid udgangspunkt i den historiske facade og møder nutidens krav til...
Sorø klosterkirke: Historisk restaurering
Det er et omfattende renoveringsprojekt, der venter i Sorø. Udskiftning og reparation af kirkens tag og restaurering af kalkmalerier skal bidrage til at sikre kirkens store kulturhistoriske værdi for eftertiden – og glæde de mange kirkebrugere.

Terrorsikret arkitektur
Terrorsikring ved nybyggeri og restaurering. Bertelsen & Schevings sikkerhedsteam oplever en kraftig stigning i efterspørgslen på terrorsikret arkitektur. Læs mere om vores tilgang her:

Fredet centralpostbygning: Nyt hotel
Luksushotellet Villa blev etableret i den fredede gamle Centralpostbygning på hjørnet af Tietgensgade og Bernstorffsgade, i hjertet af København. Hotellet indeholder ca. 390 værelser samt forskellige restauranter og barer. Nye kviste på tagetagen For optimal...
Sorø Klosterkirke, tagudskiftning af blytag
Prøvefelt på taget af Sorø Klosterkirke. Som led i afklaringen af hvordan et nyt blytag på Sorø Klosterkirke skal udføres, fremstillede engelske blytækkere og danske håndværkere i samarbejde en mock-up på ca. 2,4 x 3 m, som blev hejst op på kirkens tag til vurdering.

Roskilde Gymnasium: Oprindelige farver
Oprindelige farver i festsalen. I samarbejde med Roskilde Gymnasium har vi udarbejdet en fondsansøgning til støtte af en gennemgribende istandsættelse og tilbageførelse af den oprindelige Hansen Kochs skolebygning, hvor tidligere farvesætning spiller en central rolle. Herunder hører blandt andet en tilbageførelse af skolens Solennitetssal (festsal), der i en årrække har fungeret som skolebibliotek.

En bedre byggeskik villa restaureres
Restaurering af Krathusvej 2. Villaen på Krathusvej 2 er tegnet af arkitekt Ivar Bentsen og opført i 1914 til billedhugger Kai Nielsen. Restaureringsarbejdet omfatter tilbageførelse af større og mindre bygningsdele, herunder tilbageførelse af ovenlys i atelieret, med henblik på at genetablere oprindelige, tabte kvaliteter.

Randbølvej: Fredningsforslag til efterkrigsvilla
Fredningsforslag. Randbølvej 13, Vanløse. Vi har udarbejdet et fredningsforslag til villaen fra 1948, tegnet af arkitekt Edvard Heiberg til maleren Arne Petersen. Villaen blev safe-registreret tilbage i 1994 men på dette tidspunkt var man ikke på samme måde som i dag optaget af den arkitektoniske og kulturhistoriske værdi som en bygning fra denne periode besad.

Borchs Kollegium: Restaurering
Borchs kollegium står overfor en facaderenovering samt en række mindre, indvendige vedligeholdelses- og opgraderingsarbejder. I trapperummet ved hovedindgangen foreslås desuden etablering af et nyt, let dørparti, vindfang, for at afhjælpe problemer med træk og varmetab i ejendommens gang- og trappearealer.

Nordre Sidebygning ved Det Gule Palæ: Genopretning af bygning
Amalienborg, København. Bygningen står over for en gennemgribende restaurering og det bliver med et hold der – udover Bertelsen & Scheving Arkitekter – blandt andet består af Jørgen Nielsen Rådgivende Ingeniører og Martin Funch Rådgivende Ingeniørfirma.

Metropolitanskolen: Bliver igen Domkirkens hus
Restaurering og modernisering af C.F.Hansens Metropolitanskole i København. Nøgterne detaljer og præcise proportioner tydeliggøres ved en modernisering og restaurering af bygningen. Tidsvarende adgangsforhold integreres i bygningens oprindelige organisering og trådløs teknologi frigør rummene for tidligere tekniske installationer.

Nysted Kirke: Restaurering
Ny skyline i Nysted. Kirken ligner en ny rumstation efter tårnets spir er pakket ind i stillads.

Ungdommens Ø: transformation
Transformation af Middelgrundsfortet ud for København. Nu transformeres fortet til et mødested for oplevelse og uddannelse for spejderbevægelsen.

Holsteins Palæ: Restaurering
Holsteins Palæ i Stormgade, har for restaureringsarkitekter en helt særlig historie; bygningen fra 1683 blev nemlig forhøjet i 1756 fra to til tre etager, da København blev en tættere og højere by. Det skete ved Jacob Fortling, der også var hofstenhugger og forsynede palæet med en rig skulpturel dekoration. Hele interiøret blev opgraderet til tidens rokoko stil, med blandt andet et smukt indre trapperum.

Nationalbanken: Udskiftning af facadesten
Facaderenovering af Nationalbanken, Holmens Kanal. Nationalbankens facadesten bliver udskiftet, og de kommende stenplader stammer fra samme stenbrud i Norge som de oprindelige.

Privat villa på Frederiksberg: Totalrenovering
En imponerende Frederiksberg villa er renoveret af Bertelsen & Scheving arkitekter. De røde markeringer viser alle de steder, hvor der blev foretaget ændringer af den eksisterende villa og efterfølgende tegninger viser det nye resultat. Trappen, som er et centralt...
Villa i Hellerup: Ombygning
Indblik i husets historie. Mens byggepladsen er i gang får man pludselig mulighed for at se, hvad der ligger bag de ellers pudsede vægge og træbelagte gulve.

Holsteins Palæ: Restaurering efter brand
Restaurering efter brand. Holsteins Palæ, Kbh K. Det smukke palæ i Stormgade restaureres med kulturarvens præmisser for øje.

4. Maj Kollegiet: Monument over en tid i Danmarkshistorien stråler på ny
Renovering og energioptimering af 4. Maj Kollegiet på Frederiksberg. Gennem to år har vi renoveret og energioptimeret det fredede 4. Maj Kollegiet på Frederiksberg. Kollegiet blev indviet i september 2016.

Restaurering af portrum ved Øster Farimagsgade
Restaurering af portrum ved Øster Farimagsgade i København. Efter mange års brug trænger portrummets fine udsmykning til en genopfriskning.

Christian den IX’s Palæ: Nyt miljørigtigt tag
Istandsættelse af tag på Christian IX’s Palæ ved Amalienborg. Med Bertelsen & Schevings arbejdsmetode “det anerkendende princip” blev Eigtveds oprindelige idé om tagfladerne og deres anonymitet i forhold til facaderne forenet med istandsættelsen.

Køkkenhavebroen i Frederiksberg Have: Renovering
Diskrete detaljer ved vandvejen. Renoveringen af Køkkenhavebroen har bevaret formen fra den oprindelige bro, og gennem små justeringer er broens relation til den romantiske have blevet forstærket.

Restaurering af Gardestalden i Toldbodgade 43
Ny funktion til en ny tid. Den gamle gardestald fra 1842 er blevet renoveret og stueetagen er nyindrettet til kontorer med respekt for bygningens historie.

Villa i Hellerup: At genfinde roen
Ombygning af privat villa i Hellerup. Villaen har gennemgået mange om- og tilbygninger gennem tiden, senest blev den opdelt i to lejligheder. Men med sammenlægningen af husets tidligere opdeling genfindes dets oprindelige flow.

Christiansborg: Restaurering af Thorvaldsens “De Fire Årstider”
Renovering af relieffer på Kirkeløngangsporten ved Christiansborg. “De fire årstider” af Thorvaldsen er blevet renoveret, så deres smukke detaljerigdom atter kan stråle.

Christiansborg: Ovenlys trækkes ned til ruinerne
Restaurering af ovenlys ved Ruinerne under Christiansborg. Ovenlyset er restaureret, så der igen kan trænge sollys ned i de underjordiske ruiner.

Christiansborg: Optimering af toiletterne i Drabantsalen
Optimering og ombygning af toiletterne i Drabantsalen på Christiansborg. Toiletterne er blevet optimeret for gæsterne uden at gå på kompromis med det originale.

Modernisering og renovering af privat villa
Kig til Øresund. En modernisering og renovering af privat bolig i Charlottenlund, hvor der er pustet nyt liv i en gammel villa ved vandet.

Christiansborg: Ruinerne under Christiansborg Slot lyser velkommen
Udvidelse og ombygning af Ruinerne under Christiansborg. Ruinerne har i mange år været overset med en næsten hemmelig og lille entré, derfor er indgangen flyttet og en lys og imødekommende foyer er skabt med niveaufri indgang, så alle kan opleve museet.

Christiansborg: Skulpturer stråler på ny
Restaureringsarbejde på Christiansborg. Skulpturerne på marmorbroen er nu færdige efter restaurering.

Klima-, energi- og bygningsministeriet: Eventyret er skrevet færdigt
Kunstnerisk bearbejdning af gårdrum ved Klima-, energi- og bygningsministeriet. I tæt samarbejde med landskabskunstner Steen Høyer, som tilbage i 2006 etablerede et kunstværk: “Eventyret i Stormgade i denne gård” står gårdrummet nu klar til at blive taget i brug.

Bygningskulturens Hus: Et åbent og tilgængeligt sted
I november 2012 gik Bygningskulturens Hus i luften som kontorfælleskab og viden- og mødested for virksomheder, organisationer og ildsjæle, der arbejder med bygningskultur. Huset er et kontorfælleskab for en række organisationer og virksomheder, hvor hovedparten...
Brorfelde Observatorium: Danmarks mørkeste område
Fredningsværdier ved Brorfelde Observatorium på Midtsjælland. Fredningerne begrundes blandt andet med tilstedeværelsen af det unikke og velbevarede arkitektoniske anlæg, den indlevede landskabelige bearbejdning og tilpasning og ikke mindst nattemørket.

Christiansborg: Københavns første belysning stråler på ny
Restaurering ved Christiansborg. Ridebanens fine gamle støbejernslamper fra 1857 restaureres.

Søfortet Trekroner
Restaurering af Søfortet Trekroner. Skibene sejler næsten i døgndrift frem og tilbage for at få alle materialerne ud til søfortet.

Restaurering af Sorø Rådhus
Fortid, nutid og fremtid mødes i Sorø Rådhus. Vilhelm Tvedes rådhus fra 1881 har sammen med den endnu ældre arrestbygning generhvervet fortidens udtryk som resultat af en omfattende genopretning og renovering. Bygningerne er dermed klar til at træde styrket ind i fremtiden.

Frederiksberg Have: Gartnergården genoprettes
Restaurering af Gartnergården i Frederiksberg Have. Det summer af aktivitet på byggepladsen ved Gartnergården, der genoprettes efter flere renoveringer gennem årene.

Fredensborg Slot vedligeholdes
Fredensborg Slot undergår en række mindre vedligeholdelsesarbejder, blandt andet kalkning af facaderne i slottets indergård.

Esplanaden 15: Nænsom renovering af nyklassicistisk perle
Hovedsæde for A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal. Efter flere år med forskellige moderniseringer er Gustav Friedrich Hetschs klassicistiske bygning nu blevet genoprettet og nænsomt renoveret.

Bygninger og kirker i inspektorat IV
Se oversigten over bygninger og kirker på fyen her

Bygninger og kirker i inspektorat III
Se oversigten over bygninger og kirker på Sjælland, Lolland, Falster og Bornholm her

Christiansborg: Istandsættelse af Christiansborgs ældste facader
Vedligeholdelse af Christiansborg. Ridebaneanlægget bag Christiansborg Slot regnes i dag blandt de fineste sene barokke bygværker i Nordeuropa og gennemgår løbende vedligeholdelse, bl.a. omhyggelig udbedring af træværket i de smukke, indadgående vinduer.

Folketingets partier sidder i det gamle flæskesalteri
Restaurering. Provianthuset, Christiansborg. Det gamle provianthus, der i sin tid blev brugt til salteri af flæsk til flådens skibe, danner i dag rammen om flere af folketingets partier.

Christiansborg: Ny tagbelægning på Lille Søndre Løngangsbygning
Restaurering af Løngangsbygningen på Christiansborg. Løngangsbygningen, der binder Christiansborg sammen med Tøjhuskomplekset i Rigsdagsgården, blev ramt af vandskade efter skybruddet i sommeren 2011.

Christiansborg: Facadeudsmykning renoveret
Restaurering af Bibliotekshaven bag Christiansborg. Pavillonerne på hver side af bibliotekshaven er blevet istandsat og fremstår atter aflæselige med deres fine proportioner.

De historiske bygninger ved Sorø Akademi vedligeholdes
Vedligeholdelses- og hovedistandsættelsesarbejde ved Sorø Akademi. Arbejderne er udført på Klosterporten, Molbechs Hus og Ingemanns Hus, Fratergården, Hovedbygningen, Gymnastiksalen og Hallen.

Renovering af Pilestræde 40 A-B
Butikkerne er flyttet ind i den renoverede ejendom og har sat deres eget præg på de historiske bygninger.

Gartnergården: Med respekt for tidernes spor
Gartnergården i Frederiksberg Have. Ved hovedindgangen til Frederiksberg Have ligger Gartnergården, der huser havens praktiske funktioner.

Rosenhuset står færdigt efter omfattende restaurering
Tuborgs tidligere administrationsbygning er blevet restaureret ned til mindste skønvirke-detalje, så huset igen fremstår som et Gesamtkunstwerk.

Sværtegade 3 er færdigrenoveret og klar til indflytning
Den omfattende renovering om ombygning af det tidligere ildebrandshus i indre by er klar til nye beboere. Tøjbutikkerne Margit Brandt og Norr flytter ind.

Krystalgade 3: “Bombardementhus” fra 1809 renoveres og ombygges
Renovering og ombygning af “Bombardementhus” i Krystalgade. Både for- mellem- og baghus renoveres og nyt trappetårn tilføres.

Renoveret facade for boligselskab
Facaderenovering ved Amagerfælledvej i København. Den nyklassicistiske ejendom fra 1928 af arkitekt kgl. byg. inspektør Thorvald Jørgensen fik udskiftet 750 døre og vinduer fordelt på 8 facader.

Rosenhuset: 21 ton tung portal flyttes
Omlægning af Rosenhuset. Udformning af ny forplads ved Tuborgs gamle administrationsbygning.

Dekorationer og detaljer i Rosenhuset
Udsmykning af Rosenhuset. En større efterforskning i gamle arkiver og fotografier har afsløret mange af de oprindelige skønvirkedetaljer, som nu er blevet nænsomt restaureret.

Restaurant og keglebane på Frederiksberg
Indretning og skitseforslag til Allégade 10. Nytænkning af Allégade 10 som nu både skal huse spisende og legene gæster.
Se hele indretningsplanen her

Registrering på Nørre Vosborg Gods
Registrering og tilstandsvurdering af hovedbygninger

Renovering og nyindretning af Det Kongelige Opfostringshus
Nyindretning og renovering i fredet ejendom. Omfattende renovering, samt ombygning og nyindretning af hovedbygning, inklusive administrations- og kostskoleafsnit.

Forsvarskommandoen: Hovedvagten renoveret
Renovering af hovedindgangen til Forsvarskommandoen på Arsenaløen.

Bygning 180 på Arsenaløen
Indretning af midlertidlig forsvarskommando. Bygningerne blev tegnet af Philip de Lange i 1741-45. Her entrerede man i sin tid hele Holmen gennem Kongeporten.

Indretning og ombygning af café, Stelling Hus
Gaden ind på caféen. Den fredede bygning i indre København har fået pustet nyt liv i underetagen.

Nyt tag ved søerne
Tagrenovering på Sortedams Dosseringen i København

Renovering af Neckelmannske Stiftelse
Renovering af boligbyggeri, Neckelmannske Stiftelse. Med øje for alle lag, der udgør en bygning.

Valkendorfs Kollegium: Restaurering af havemur og have
Restaurering af fredede havemure og anlæg af have.

Totalrenovering af Ibstrupgaard rideskole
Smuk rideskole i Jægersborg blev endnu smukkere. Efter mange om- og tilbygninger og ikke så meget vedligeholdelse trængte den fredede rideskole til en kærlig hånd, der kunne føre den tilbage til udgangspunktet.

Admiral Gjeddes Gaard: Restaurering af facader
Indre gårdfacader samt tagomlægning på mellembygning

Facaderenovering af Pilestræde 40 A-B
Byhus bliver en fortælling om Københavns historie. Husets facade renoveres og genetablerer hjørneejendommen som en naturlig del af kvarterets butiksfacader.